Tiburones y Rayas / Spanish Shark and Rays Project
LAMNA X Shark Trust: Tiburones y Rayas
Después de organizar la conferencia Sharks International 2022, que tuvo lugar en València (España), tuvimos muchas discusiones sobre cómo poner en valor la comunidad hispanohablante que trabaja con elasmobranquios. Queremos colaborar para establecer una estrategia que ayude a fortalecer este aspecto de la conservación de tiburones y rayas.
El proyecto tiene tres objetivos principales:
· Empezar a derribar y reconocer las barreras para los hablantes no nativos de inglés, y empezar a aprovechar la ciencia en lengua no inglesa para mejorar la conservación de tiburones y rayas.
· Generar un sentimiento de comunidad entre científicos, conservacionistas, comunicadores y defensores de elasmobranquios de habla hispana.
· Compartir experiencias personales, profesionales y académicas sobre la dedicación a la investigación, conservación, y comunicación de los elasmobranquios, con la intención de inspirar a nuevas generaciones.
¡Más información sobre la Wikimaratón II de 2025 en breve!
¿Quieres sumarte/tu entidad al proyecto?
Escríbenos a los correos electrónicos que aparecen aquí abajo para que veamos cómo podemos sumar juntos por esta iniciativa. ¡Gracias por el interés!
Cualquier duda o comentario puedes escribirnos a:
Hettie Brown, hettie@sharktrust.org
Jaime Penadés, jaime.penades@associaciolamna.org
Imagén de la pancarta © Diego Delso, Wikimedia Commons
English
LAMNA X Shark Trust: Tiburones y Rayas
After Sharks International 2022, which took place in Valencia (Spain), there were various discussions about how to better give value to the Spanish-speaking community working with elasmobranchs. The Shark Trust and LAMNA have been collaborating to establish a strategy which will help to strengthen this aspect of shark and ray conservation.
The project has three main principles.
- Begin to break down and acknowledge barriers to non-native English speakers, and begin to tap into non-English language science for improved conservation of sharks and rays.
- Generate a sense of community between Spanish-speaking shark scientists, conservationists, science communicators and advocates.
- Share personal, professional and academic experiences about dedication to scientific research, conservation and communication of all things elasmobranchs.
Stay tuned for updates about Wikimarathon II 2025
Want to take part?
Write to either of the email addresses below so that we can see how we can work together on this initiative. Thank you for your interest!
Any questions or comments please contact:
Hettie Brown, hettie@sharktrust.org
Jaime Penadés, jaime.penades@associaciolamna.org
Banner image © Diego Delso, Wikimedia Commons
